[:fr]Montier Festival Photo - Concours 2016 - Autres animaux sauvages de pleine nature[:]

Présentation

Montier Photo Festival

Sergey GORSHKOV

  France

  

  

Né dans un village sibérien isolé, Sergey GORSHKOV, auteur de 6 ouvrages intitulés « Bear » ; « Kamchatka – the Vanishing world » ; « Kamchatka » ; « CatWalk » ; « Wrangel Island » ; « Plateau Putorana », a grandi sans télévision, ce qui l’a conduit à passer la plus grande partie de son temps à être au contact de la nature, seule source de divertissement.

Sa vie change subitement, lorsque, de nombreuses années plus tard, durant son temps libre, il décide de se consacrer à la photographie, son appareil photo Nikon l’accompagnant dans sa nouvelle vie, au Nord de la Sibérie. Il a depuis arrêté son métier, pour se consacrer à la photographie, qui est pour lui source de liberté et de créativité. Comparant, aujourd’hui, sa vie à un véritable safari photo, où le temps n’est plus compté, il fait toutefois preuve d’humilité en ne se revendiquant pas comme professionnel, en particulier parce qu’il continue d’apprendre de ses expériences et de ses erreurs, afin de les éviter à l’avenir.
Bien que la photographie ne lui procure pas une grande richesse matérielle, elle reste toutefois vectrice d’une relation privilégiée s’établissant entre le photographe, et la faune et flore : cela contribuant, d’une part, à l’épanouissement du photographe et, d’autre part, à une meilleure compréhension du monde dans lequel il vit.
Un de ses principaux défis reste encore de photographier la faune et la flore russes.
C’est au Kamtchtaka, que Sergey a commencé à réaliser ses premières photographies d’ours, devenus dès lors, sa passion et sa marque de fabrique. Encore aujourd’hui, il avoue que c’est ce lieu qui lui a permis d’aimer davantage la nature. Il souhaite, dorénavant, partir à la conquête de la Russie Arctique, afin de représenter ce territoire magnifique de la meilleure manière qui soit, en le balayant d’Est en Ouest. Il a été également amené à travailler, à de nombreuses reprises,dans la péninsule tchouktche (nord-est de la Russie), sur l’île Wrangel, dans la péninsule Taïmyr et sur le plateau de Poutorana. Il aimerait également se rendre dans la Nouvelle Zemble (territoire de Russie), et dans l’Archipel François-Joseph, pour y réaliser quelques clichés.

Segey Gorshkov, est en outre membre fondateur de l’Union Russe des Photographes animaliers et de nature. Il a déjà été récompensé de nombreuses fois pour ses travaux, obtenant, entre autres, le prix du meilleur photographe russe du « Russian Photographer of the year » en 2007 et 2012.
En 2007, 2009, 2012, 2013 et 2015, au concours du « Wildlife Photographer of the Year », ancien BBC, il fut le photographe le plus primé. Il est également détenteur de nombreux prix, en Italie et en France. Son travail est reconnu mondialement. Outre les concours photos, Sergey participe aussi à des expositions et séminaires, en Russie et en Europe. Ses photographies sont régulièrement publiées dans des magazines du monde entier, en particulier dans le « National Geographic » russe.

Préserver la richesse de la nature, à travers la photographie, est un des objectifs qui lui tient fortement à cœur.

www.gorshkov-photo.com

http://www.facebook.com/gorshkov.photo

http://nps.nikonimaging.com/members/sergey_gorshkov/index.htm


Sergey Gorshkov was born in a faraway Siberian village. “Right now it sounds strange, but when I grew up, we didn’t have a TV in the house and I spent most of my time at one with nature. It was my only entertainment. Many years later when I lived in the North I had some free time, so I took a Nikon and my life has chanched since then. I have sold my business and gained the freedom of creativity. Now my life looks like an endless photo safari. I can’t call myself a professional, I still use the trial-and-error method. I’ve made mistakes, but I’ve learned to analyze them and gain knowledge. Now I’m not ashamed of it – this is my history, my way. While making wildlife photos I didn’t get rich, but the opportunity to communicate with wild animals brings me happiness. Right now photography is the reflection of the world I live in. It is my philosophy to this day.

My personal project is Russia’s Wildlife.

It was in Kamchatka where I started to shoot my first project about bears. Bears are still my passion and my trademark. I’m endlessly thankful to Kamchatka for its lessons of professionalism and love of nature. Right now I am thinking about an ambitious project – the “conquest” of the Russian Arctic. I want to portray this ascetic and beautiful world the whole way – from the East to the West. I was able to work a lot on the Chukchi Peninsula, the Wrangell Island, the Taymyr Peninsula and the

Putorana Plateau, and I hope the work was fruitful. My plans are – Novaya Zemlya and Franz Josef Land.”

Sergey Gorshkov is the founding member of the Russian Union of

Pwildlife photographers. Sergey has received many awards for his works. He is the holder of two “Photographer of the year in Russia” awards, received in 2007 and 2012. In 2007, 2009, 2012, 2013 and 2015 he became the awardee of the BBC Wildlife Photographer of the Year competition. Sergey won numerous contests in Italy and France. His works are recognized and popular. Gorshkov organizes personal exhibitions and seminars in Russia and Europe. His works are printed in magazines around the world. Right now Sergey is a resident in the National Geographic Russia magazine. Gorshkov is the author of 6 photo-albums – “Bear”,

“Kamchatka – the Vanishing world”, “Kamchatka”, “СatWalk”, ‘Wrangel

Island’, ‘Plateau Putorana’ . Sergey pays much attention to preserving the richness of nature through photography.

Exposition

 

« Les montagnes sans sommet“ ou « le pays des lacs aux talus abrupts » sont les expressions les plus utilisées par le peuple indigène, pour décrire un des plus inaccessibles et pittoresques endroits  de notre planète : le plateau de Poutorana .  Ce lieu, également qualifié de « pays des cascades », se distingue par le nombre et la grande diversité de celles-ci.

C’est en effet au sein de la rivière Kanda, qu’on trouve la plus haute cascade de Russie avec une hauteur cumulant près de 108 mètres.

 


« Mountains without peaks » or « the land of lakes with steep banks » are the expressions used by the indigenous people to discribe one of the most inaccessible and, at the same time, picturesque corners of our planet – the Putorana Plateau.

The Putorana Plateau is the land of waterfalls. They are many of them there, but no two waterfalls are alike.

Here, on the Kanda river, is the highest waterfall in Russia with a height of 108 meters.